Ale tvoje švagrová a synovec už byli na cestě na PTO, když k tomu došlo.
Ali tvoja sogorica i neæak su veæ bili na putu za PTP kad se to dogodilo.
Jsi na cestě na Ptačí ostrov, kde cokoliv, co tě dělá takovou příšerou, z tebe bude odstraněno.
Ti si na putu za ptièije ostrvo, gde æe, šta god da je u tebi što te èini monstrumom biti uklonjeno.
Myslím, že je na cestě na stanici.
Mislim da je sada na putu do stanice.
Byly na cestě na nějakou chatu, ale zatím tam nedorazily.
Krenule su prema neèijoj brvnari, ali tamo se nikad nisu pojavile.
Ne, myslí si, že jste na cestě na jih.
Ne, misli da ste pošli na jug.
A vyfasuju rodinný karavan na cestě na mezihvězdný piknik.
Само да бих одвео породицу на интерстеларни пикник.
Byl jsem na cestě na letiště.
Bio sam na putu za aerodrom.
Za pár dní už byla na cestě na svůj první pohovor.
Za nekoliko dana, krenula je na razgovor za posao.
Byl jsem na cestě na pohřeb mýho dědy.
Ишао сам на сахрану свога деде.
Tvůj pacient je právě na cestě na srdeční intenzivku.
Pacijent ti hitno ide na intenzivnu na Kardiologiji.
Až dorazíte k velkému rozcestí, jděte po cestě na východ.
Kada doðeš do znaka, prati trag istoka.
Takže ona ode mě očekává, že budu lhát o své cestě na sympozium do Pasadeny zatímco předstíráme záchranou cestu do Long Beach.
Oèekuje da lažem o simpoziju u Pasadeni, a mi se pravimo da idemo na intervenciju u Long Beach.
Engine 1 na cestě na křižovatku Roosevelt a Kelley, dopravní nehoda.
mašina 1 na putu prema Ruzveltovoj i Kelijevoj, 10-50 spašavanje.
Engine 1 na cestě na 20911 Avenue, požár konstrukce.
mašina 1 je na putu prema 20911 Aveniji, objekat u požaru.
Až projedeš první mýto po cestě na sever, tak mi zavolej.
Kada proðe prvi dio puta, na sjeveru, nazovite me. U redu?
Mm, lepší než když moje auto mělo defekt pneumatiky po cestě na Heathrow, a já zmeškala letadlo, ve kterém jsem měla být.
Mmm, èak je bolja stvar što je mom autu pukla guma na putu do Heathrowa, pa sam propustila zrakoplov na kom sam trebala da budem.
Předpokládali, že jen přestupoval na cestě na letiště, nebo ze země.
Претпоставили су да је мењао транспорт на путу ка аеродрому.
Protože, kvůli tobě, si Julie myslí, že ji podvádím a je na cestě, na Kieranův ranč!
Zbog tebe, Džuli misli da je varam i na putu je za Kieranov ranè!
Takže, jsem na cestě na vrchol, dělám fotografie.
Idem ti ja u Nepal da slikam.
Jestli se Republika Florencie nepostaví jejich postupu, nebude nic, co by jim stálo v cestě na Řím.
Ako se Firenca ne bude oduprjela njihovu napretku, uskoro ništa neæe sprjeèavati njezin put prema Rimu.
Doktorka je musela zabalit, aby nám nesmrděli po cestě na dálnici.
Sestra je rekla, nema više spaljivanja, da ne bi smrdele na putu.
Já už jsem na cestě na letiště.
Ja sam veæ na putu ka aerodromu.
Nebýt mě, už byste teď byl nejspíš na cestě na Guantanamo.
Da nije mene, dosad bi bio na putu za Gvantanamo.
Tak dlouho, dokud by ztroskotalo nad vodou, což by se stalo po cestě na Martha's Vineyard, stopy písku by byly smyty.
Sve dok se pad desi nad vodom. Što bi se i desilo na putu ka Martinim vinogradima. Pesak bi bio ispran.
Sabrina je na cestě na schůzi na druhé straně města a její muž má oběd poblíž 76. a Parkovy.
Sabrina je na putu za sastanak na drugom kraju grada, a njezin muž ima dogovoren ručak blizu 76e and Parka.
Řekni Haroldovi, že je Donnelly na cestě na Wall Street.
Reci Haroldu, Doneli se zaputio na Vol Strit.
A byl jste na cestě na letiště.
A i bio si na putu za zraènu luku.
Chtěl bych povolení k cestě na sever za město, Vaše Ctihodnosti.
Voleo bih da dobijem dozvolu da putujem izvan grada, Vaša Visosti.
Vaše Ctihodnosti potřebuji jen to povolení k cestě na sever.
Vaša Visosti... Samo trebam dopuštenje da idem na sever.
Pořád na cestě na místo, který je ti ukradený.
Увек на путу одлазак на место ви не занима.
Té noci v baru jsem po cestě na Pioneer Point zastavil, abych si pročistil hlavu.
Neku noæ u baru.. Stao sam tamo kada sam krenuo u Pionir Point, da odem na WC.
Takže teď jsou na cestě na druhou lokaci, aby zadrželi toho, kdo je podle nich za čin zodpovědný.
Sada su na putu do druge lokacije gde æe uhvatiti onoga za koga mislimo da je odgovoran.
O čem budeme mluvit při naší brzy ukončené cestě na letiště?
A o èemu trebamo poprièati dok se vozimo prema aerodromu?
Vysadíme tě na cestě na letiště.
Izbaciæemo te na putu do aerodroma.
Zítra pojedeme domů, a na cestě na letiště, se zastavíme vzdát úctu u památníku obětem holocaustu.
Sutra idemo kuæi, a na putu ka aerodromu, staæemo da se poklonimo pred spomenikom Holokaustu.
Že jsem muž se zlými úmysly, který napadne poutníka na cestě, na které by neměl být.
Ja sam razbojnik. Koji je naveo putnika na pogrešni put.
Je v našem držení, na cestě na místo vyzvednutí.
Pod našim nadzorom, na putu ka mestu izvlaèenja.
Miguel přijme platbu a pak už budeme na cestě na překrásný Kalifornský poloostrov.
Miguel æe da prihvati uplatu i biæemo na putu za divnu Baju. Stani ovde.
Bylo to dokonce při cestě na večeři, kterou pořádalo Hnutí pomalého jídla.
Bio sam na putu na večeru koju je u to vreme održavao pokret spore hrane.
Když bys našel hnízdo ptačí před sebou na cestě, na jakémkoli stromu aneb na zemi, s mladými neb vejci, a matka seděla by na mladých aneb na vejcích: nevezmeš matky s mladými,
Kad naidješ putem na gnezdo ptičije, na drvetu ili na zemlji, sa ptićima ili sa jajcima, a majka leži na ptićima ili na jajcima, nemoj uzeti majke s ptićima.
8.0047161579132s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Ali tvoja sogorica i neæak su veæ bili na putu za PTP kad se to dogodilo. 